Suddenly he awoke from his thoughts : a strange feeling came to him that something was behind him , that unfriendly eyes were upon him . He sprang up and turned ; but all that he saw to his surprise was Boromir , and his face was smiling and kind .
Вдруг он очнулся от своих мыслей: к нему пришло странное чувство, что что-то позади него, что на него смотрят недружелюбные глаза. Он вскочил и повернулся; но все, что он увидел, к своему удивлению, был Боромир, и лицо его было улыбающимся и добрым.