Frodo peering forward saw in the distance two great rocks approaching : like great pinnacles or pillars of stone they seemed . Tall and sheer and ominous they stood upon either side of the stream . A narrow gap appeared between them , and the River swept the boats towards it .
Фродо, вглядываясь вперед, увидел вдалеке два приближающихся огромных камня: они казались огромными пиками или каменными столбами. Высокие, отвесные и зловещие, они стояли по обе стороны ручья. Между ними образовалась узкая щель, и Река понесла к ней лодки.
