There the portage-way , turning back to the water-side , ran gently down to the shallow edge of a little pool . It seemed to have been scooped in the river-side , not by hand , but by the water swirling down from Sarn Gebir against a low pier of rock that jutted out some way into the stream . Beyond it the shore rose sheer into a grey cliff , and there was no further passage for those on foot .
Там дорога для перевозки, поворачивая обратно к воде, плавно спускалась к неглубокому краю небольшого пруда. Казалось, что он был вычерпан на берегу реки, но не рукой, а водоворотом, падающим из Сарн-Гебира на низкий каменный пирс, выступавший немного в ручей. За ним берег отвесно поднимался в серую скалу, и пешему дальше прохода не было.
