Джон Толкин

One by one Boromir and Aragorn carried the boats , while the others toiled and scrambled after them with the baggage .

Один за другим Боромир и Арагорн несли лодки, а остальные с трудом карабкались за ними с поклажей.