It was with a heavy heart that Frodo saw Aragorn and Legolas climb the steep bank and vanish into the mists ; but his fears proved groundless . Only two or three hours had passed , and it was barely mid-day , when the shadowy shapes of the explorers appeared again .
С тяжелым сердцем Фродо видел, как Арагорн и Леголас поднимаются по крутому берегу и исчезают в тумане; но его опасения оказались напрасными. Прошло всего два или три часа, и едва наступил полдень, когда снова появились призрачные очертания исследователей.
