Frodo looked up at the Elf standing tall above him , as he gazed into the night , seeking a mark to shoot at . His head was dark , crowned with sharp white stars that glittered in the black pools of the sky behind . But now rising and sailing up from the South the great clouds advanced , sending out dark outriders into the starry fields . A sudden dread fell on the Company .
Фродо посмотрел на эльфа, стоящего высоко над ним, когда он смотрел в ночь, ища цель, в которую можно было бы выстрелить. Его голова была темной, увенчанной острыми белыми звездами, которые блестели в черных лужах неба позади. Но теперь, поднимаясь и плывя с юга, надвигались огромные облака, посылая темных всадников в звездные поля. Внезапный ужас напал на Компанию.