" Then I need say no more , " said Celeborn . " But do not despise the lore that has come down from distant years ; for oft it may chance that old wives keep in memory word of things that once were needful for the wise to know . "
"Тогда мне нечего больше говорить," сказал Келеборн. «Но не пренебрегайте знаниями, дошедшими из далеких лет, ибо часто бывает, что старые жены хранят в памяти слова о вещах, которые когда-то было необходимо знать мудрым».