" These boats are light-built , and they are crafty and unlike the boats of other folk . They will not sink , lade them as you will ; but they are wayward if mishandled . It would be wise if you accustomed yourselves to stepping in and out , here where there is a landing-place , before you set off downstream . "
"Эти лодки легкие, они хитрые и непохожие на лодки других людей. Они не утонут, нагружайте их как хотите; но они своенравны, если с ними неправильно обращаться. Было бы мудро, если бы вы привыкли входить и выходить здесь, где есть пристань, прежде чем отправиться вниз по течению».
