" You do n't need to tell me that ! " said Sam . " I came without any and I 've been worried ever since . But I was wondering what these were made of , knowing a bit about rope-making : it 's in the family as you might say . "
— Не нужно мне это говорить! — сказал Сэм. «Я пришел без них, и с тех пор я беспокоюсь. Но мне было интересно, из чего они сделаны, поскольку я немного разбираюсь в плетении веревок: можно сказать, это семейное дело».
