" I would ask one thing before we go , " said Frodo , " a thing which I often meant to ask Gandalf in Rivendell . I am permitted to wear the One Ring : why can not I see all the others and know the thoughts of those that wear them ? "
«Прежде чем мы уйдем, я хотел бы спросить одну вещь, — сказал Фродо, — вещь, о которой я часто хотел спросить Гэндальфа в Ривенделле. Мне разрешено носить Единое Кольцо: почему я не могу видеть все остальные и знать мысли тех, кто их носит? "
