A smoke as of fire and battle arose , and again the sun went down in a burning red that faded into a grey mist ; and into the mist a small ship passed away , twinkling with lights . It vanished , and Frodo sighed and prepared to draw away .
Поднялся дым, как от огня и битвы, и снова солнце зашло в огненно-красном цвете, растворяющемся в сером тумане; и в тумане прошел маленький корабль, мерцая огнями. Оно исчезло, и Фродо вздохнул и приготовился уйти.