As he climbed slowly up Frodo passed many flets : some on one side , some on another , and some set about the bole of the tree , so that the ladder passed through them . At a great height above the ground he came to a widetalan , like the deck of a great ship . On it was built a house , so large that almost it would have served for a hall of Men upon the earth . He entered behind Haldir , and found that he was in a chamber of oval shape , in the midst of which grew the trunk of the great mallorn , now tapering towards its crown , and yet making still a pillar of wide girth .
Медленно взбираясь наверх, Фродо миновал множество пролетов: одни с одной стороны, другие с другой, а некоторые стояли вокруг ствола дерева, так что лестница проходила сквозь них. На большой высоте над землей он вышел на широкоталан, похожий на палубу большого корабля. На нем был построен дом, такой большой, что он почти служил бы залом Людей на земле. Он вошел позади Халдира и обнаружил, что находится в помещении овальной формы, посреди которого рос ствол большого маллорна, теперь сужающийся к макушке, но все еще образующий столб широкого обхвата.