" Not even to see fair Lothlorien ? " said Haldir . " The world is indeed full of peril , and in it there are many dark places ; but still there is much that is fair , and though in all lands love is now mingled with grief , it grows perhaps the greater .
— Даже чтобы увидеть прекрасный Лотлориэн? — сказал Халдир. «Мир действительно полон опасностей, и в нем есть много темных мест, но все же есть много прекрасного, и хотя во всех странах любовь теперь смешана с горем, оно, возможно, становится еще больше.