" I can not , " said Merry . " I have never seen them . I have never been out of my own land before . And if I had known what the world outside was like . I do n't think I should have had the heart to leave it . "
"Я не могу," сказал Мерри. "Я никогда их не видел. Я никогда раньше не выезжал за пределы своей земли. И если бы я знал, на что похож внешний мир. Я не думаю, что у меня хватило духу оставить это».