Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

" You can not go back , " said Haldir sternly . " Now you have come thus far , you must be brought before the Lord and the Lady . They shall judge you , to hold you or to give you leave , as they will . You can not cross the rivers again , and behind you there are now secret sentinels that you can not pass . You would be slain before you saw them . "

«Ты не можешь вернуться», — строго сказал Халдир. «Теперь вы зашли так далеко, вы должны предстать перед Господом и Госпожой. Они будут судить вас, задержать вас или дать вам разрешение, как им заблагорассудится. Вы не можете снова пересечь реки, а позади вас теперь тайные стражи, которых вы не можете пройти. Тебя убьют, прежде чем ты их увидишь».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому