" Then dig a hole in the ground , " said Legolas , " if that is more after the fashion of your kind . But you must dig swift and deep , if you wish to hide from Orcs . " He sprang lightly up from the ground and caught a branch that grew from the trunk high above his head . But even as he swung there for a moment , a voice spoke suddenly from the tree-shadows above him .
«Тогда выкопайте яму в земле, — сказал Леголас, — если это больше в духе вашего вида. Но ты должен копать быстро и глубоко, если хочешь спрятаться от орков». Он легко вскочил с земли и поймал ветку, которая росла из ствола высоко над его головой. Но даже когда он качнулся туда на мгновение, из тени деревьев над ним внезапно раздался голос.