" I said not so ; yet evil came , " answered Legolas sadly . " Then many of the Elves of Nimrodel 's kindred left their dwellings and departed and she was lost far in the South , in the passes of the White Mountains ; and she came not to the ship where Amroth her lover waited for her . But in the spring when the wind is in the new leaves the echo of her voice may still be heard by the falls that bear her name . And when the wind is in the South the voice of Amroth comes up from the sea ; for Nimrodel flows into Silverlode , that Elves call Celebrant , and Celebrant into Anduin the Great .
— Я сказал не так, но зло пришло, — грустно ответил Леголас. «Тогда многие эльфы из рода Нимродели покинули свои жилища и ушли, а она заблудилась далеко на юге, в перевалах Белых гор; и не пришла она на корабль, где ждал ее возлюбленный Амрот. Но весной, когда ветер дует в новых листьях, эхо ее голоса еще может быть слышно в водопадах, носящих ее имя. И когда ветер дует с юга, голос Амрота доносится с моря; ибо Нимродель впадает в Серебряную Лоду, которую эльфы называют Келебрантом, а Келебрант — в Андуин Великий.