For some time Frodo and Sam managed to keep up with the others ; but Aragorn was leading them at a great pace , and after a while they lagged behind . They had eaten nothing since the early morning . Sam 's cut was burning like fire , and his head felt light . In spite of the shining sun the wind seemed chill after the warm darkness of Moria . He shivered . Frodo felt every step more painful and he gasped for breath .
Некоторое время Фродо и Сэм удавалось не отставать от остальных; но Арагорн вел их быстрым шагом, и через некоторое время они отстали. Они ничего не ели с раннего утра. Порез Сэма горел как огонь, а в голове было легко. Несмотря на сияющее солнце, ветер казался холодным после теплой тьмы Мории. Он вздрогнул. Фродо с каждым шагом становилось все больнее, и он задыхался.
