To the east the outflung arm of the mountains marched to a sudden end , and far lands could be descried beyond them , wide and vague . To the south the Misty Mountains receded endlessly as far as sight could reach . Less than a mile away , and a little below them , for they still stood high up on the west side of the dale , there lay a mere .
На востоке раскинувшийся рукав гор внезапно обрывался, и за ними виднелись далекие земли, широкие и смутные. На юге Туманные Горы бесконечно отступали, насколько хватало взгляда. Меньше чем в миле от них и немного ниже их, так как они все еще стояли высоко на западной стороне долины, лежало болото.