They rose and looked about them . Northward the dale ran up into a glen of shadows between two great arms of the mountains , above which three white peaks were shining : Celebdil , Fanuidhol , Caradhras . the Mountains of Moria . At the head of the glen a torrent flowed like a white lace over an endless ladder of short falls , and a mist of foam hung in the air about the mountains " feet .
Они встали и огляделись. К северу долина убегала в ущелье теней между двумя великими рукавами гор, над которыми сияли три белые вершины: Келебдил, Фануидхол, Карадрас. Горы Мории. В истоке ущелья поток белым кружевом струился по бесконечной лестнице коротких водопадов, и у подножия гор висел пенный туман.