There was a guard of orcs crouching in the shadows behind the great door posts towering on either side , but the gates were shattered and cast down . Aragorn smote to the ground the captain that stood in his path , and the rest fled in terror of his wrath . The Company swept past them and took no heed of them
За огромными дверными косяками, возвышавшимися с обеих сторон, стояла стража из орков, но ворота были разбиты и повалены. Арагорн повалил на землю капитана, вставшего у него на пути, а остальные разбежались в ужасе от его гнева. Компания пронеслась мимо них и не обратила на них внимания.