Arrows fell among them . One struck Frodo and sprang back . Another pierced Gandalf 's hat and stuck there like a black feather . Frodo looked behind . Beyond the fire he saw swarming black figures : there seemed to be hundreds of orcs . They brandished spears and scimitars which shone red as blood in the firelight .
Стрелы падали среди них. Один ударил Фродо и отскочил. Другой проткнул шляпу Гэндальфа и застрял там, как черное перо. Фродо оглянулся. За костром он увидел копошащиеся черные фигуры: казалось, там были сотни орков. Они размахивали копьями и ятаганами, отливающими красным, как кровь, в свете костра.