" I do not know , " answered Gandalf . " But I found myself suddenly faced by something that I have not met before . I could think of nothing to do but to try and put a shutting-spell on the door . I know many ; but to do things of that kind rightly requires time , and even then the door can be broken by strength .
"Я не знаю," ответил Гэндальф. «Но я вдруг обнаружил, что столкнулся с чем-то, чего раньше не встречал. Я не мог придумать ничего, кроме как попытаться наложить заклинание на дверь. я знаю многих; но чтобы правильно делать такие вещи, нужно время, и даже тогда дверь можно сломать силой.
