At the end of an hour they had gone a mile , or maybe a little more , and had descended many flights of stairs . There was still no sound of pursuit . Almost they began to hope that they would escape . At the bottom of the seventh flight Gandalf halted .
К концу часа они прошли милю, а может быть, и чуть больше, и спустились по многим лестничным пролетам. Звука погони по-прежнему не было. Почти они начали надеяться, что они спасутся. В конце седьмого пролета Гэндальф остановился.