Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

He raised his staff , and for a brief instant there was blaze like a flash of lightning . Great shadows sprang up and fled , and for a second they saw a vast roof far above their heads upheld by many mighty pillars hewn of stone . Before them and on either side stretched a huge empty hall ; its black walls , polished and smooth as glass , flashed and glittered . Three other entrances they saw , dark black arches : one straight before them eastwards , and one on either side . Then the light went out .

Он поднял свой посох, и на короткое мгновение вспыхнуло пламя, подобное вспышке молнии. Огромные тени вскочили и убежали, и на секунду они увидели огромную крышу высоко над своими головами, поддерживаемую множеством могучих каменных столбов. Перед ними и по обеим сторонам тянулся огромный пустой зал; его черные стены, полированные и гладкие, как стекло, сверкали и блестели. Они увидели еще три входа, темные черные арки: один прямо перед ними на восток и по одному с каждой стороны. Затем свет погас.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому