" Steady ! Steady ! " cried Gandalf as Merry and Pippin pushed forward , glad to find a place where they could rest with at least more feeling of shelter than in the open passage . " Steady ! You do not know what is inside yet . I will go first . "
"Устойчивый! Устойчивый! " — закричал Гэндальф, когда Мерри и Пиппин двинулись вперед, радуясь, что нашли место, где они могли бы отдохнуть, по крайней мере, с большим чувством защищенности, чем в открытом проходе. "Устойчивый! Вы еще не знаете, что внутри. Я пойду первым».