" It is a name of ill omen , " said Boromir . " Nor do I see the need to go there . If we can not cross the mountains , let us journey southwards , until we come to the Gap of Rohan , where men are friendly to my people , taking the road that I followed on my way hither . Or we might pass by and cross the Isen into Langstrand and Lebennin , and so come to Gondor from the regions nigh to the sea . "
— Это имя дурное предзнаменование, — сказал Боромир. "И я не вижу необходимости туда идти. Если мы не можем пересечь горы, пойдем на юг, пока не придем к Ущелью Рохана, где люди дружелюбны к моему народу, по дороге, по которой я шел сюда. Или мы могли бы пройти мимо и пересечь Изен в Лангстранд и Лебеннин и таким образом прийти в Гондор из регионов, близких к морю».