It was evening , and the grey light was again waning fast , when they halted for the night . They were very weary . The mountains were veiled in deepening dusk , and the wind was cold . Gandalf spared them one more mouthful each of the miruvor of Rivendell . When they had eaten some food he called a council .
Был вечер, и серый свет снова быстро угасал, когда они остановились на ночь. Они очень устали. Горы были окутаны сгущающимися сумерками, дул холодный ветер. Гэндальф дал им еще по одному глотку мирувора Ривенделла. Когда они поели, он созвал совет.