Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

" Enough , enough ! " cried Gimli . " We are departing as quickly as we may ! " And indeed with that last stroke the malice of the mountain seemed to be expended , as if Caradhras was satisfied that the invaders had been beaten off and would not dare to return . The threat of snow lifted ; the clouds began to break and the light grew broader .

"Хватит, хватит!" — воскликнул Гимли. «Мы уходим так быстро, как можем!» И действительно, с этим последним ударом злоба горы, казалось, была израсходована, как будто Карадрас был удовлетворен тем, что захватчики отбиты и не посмеют вернуться. Угроза снега исчезла; тучи начали расходиться, и свет стал шире.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому