With that he sprang forth nimbly , and then Frodo noticed as if for the first time , though he had long known it , that the Elf had no boots , but wore only light shoes , as he always did , and his feet made little imprint in the snow .
С этими словами он проворно прыгнул вперед, и тут Фродо как бы впервые заметил, хотя давно это знал, что у эльфа нет сапог, а он носит только легкие башмаки, как всегда, и ноги его почти не отпечатываются на земле. снег.
