Джон Толкин

Pippin was dragging behind . Even Gimli , as stout as any dwarf could be , was grumbling as he trudged .

Пиппин плелся позади. Даже Гимли, настолько крепкий, насколько мог быть гном, ворчал, пока тащился.