Laboriously they climbed a sharp slope and halted for a moment at the top . Frodo felt a soft touch on his face . He put out his arm and saw the dim white flakes of snow settling on his sleeve .
С трудом они поднялись по крутому склону и на мгновение остановились на вершине. Фродо почувствовал мягкое прикосновение к своему лицу. Он протянул руку и увидел, как тусклые белые хлопья снега оседают ему на рукав.