Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

In the late afternoon , while the others were finishing their breakfast , Gandalf and Aragorn went aside together and stood looking at Caradhras . Its sides were now dark and sullen , and its head was in grey cloud . Frodo watched them , wondering which way the debate would go . When they returned to the Company Gandalf spoke , and then he knew that it had been decided to face the weather and the high pass . He was relieved . He could not guess what was the other dark and secret way , but the very mention of it had seemed to fill Aragorn with dismay , and Frodo was glad that it had been abandoned .

Ближе к вечеру, когда остальные заканчивали свой завтрак, Гэндальф и Арагорн вместе отошли в сторону и остановились, глядя на Карадраса. Его бока теперь были темными и угрюмыми, а голова была в сером облаке. Фродо наблюдал за ними, гадая, в какую сторону пойдут дебаты. Когда они вернулись в роту, Гэндальф заговорил, и тогда он понял, что было решено столкнуться с погодой и высоким перевалом. Он почувствовал облегчение. Он не мог догадаться, что это был за другой темный и секретный путь, но одно упоминание о нем, казалось, наполняло Арагорна тревогой, и Фродо был рад, что его оставили.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому