" I think no good of our course from beginning to end , as you know well , Gandalf , " answered Aragorn . " And perils known and unknown will grow as we go on . But we must go on ; and it is no good our delaying the passage of the mountains . Further south there are no passes , till one comes to the Gap of Rohan . I do not trust that way since your news of Saruman . Who knows which side now the marshals of the Horse-lords serve ? "
— Я не думаю, что наш курс от начала до конца бесполезен, как ты хорошо знаешь, Гэндальф, — ответил Арагорн. «И опасности, известные и неизвестные, будут расти по мере нашего продвижения. Но мы должны продолжать; и не стоит медлить с переходом через горы. Южнее проходов нет, пока не дойдете до Ущелья Рохана. Я не верю в это после твоих известий о Сарумане. Кто знает, на чьей стороне сейчас маршалы конных лордов?