" Just what I said myself , " said Bilbo . " But never mind about looks . You can wear it under your outer clothes . Come on ! You must share this secret with me . Do n't tell anybody else ! But I should feel happier if I knew you were wearing it . I have a fancy it would turn even the knives of the Black Riders , " he ended in a low voice .
— Именно то, что я сам сказал, — сказал Бильбо. "Но не обращайте внимания на внешность. Вы можете носить его под верхней одеждой. Ну давай же! Ты должен поделиться со мной этой тайной. Не говори никому! Но я был бы счастливее, если бы знал, что ты его носишь. Мне кажется, это перевернуло бы даже ножи Черных Всадников, — закончил он тихим голосом.