" Also there is this ! " said Bilbo , bringing out a parcel which seemed to be rather heavy for its size . He unwound several folds of old cloth , and held up a small shirt of mail . It was close-woven of many rings , as supple almost as linen , cold as ice , and harder than steel .
"Также есть это!" — сказал Бильбо, доставая сверток, который казался довольно тяжелым для своего размера. Он размотал несколько складок старой ткани и поднял маленькую кольчугу. Оно было сплетено из множества колец, гибкое, почти как лен, холодное, как лед, и твердое, как сталь.