Джон Толкин

" But it is a heavy burden . So heavy that none could lay it on another . I do not lay it on you

"Но это тяжелое бремя. Такой тяжелый, что никто не мог положить его на другого. я не возлагаю на тебя