" Boromir looked in surprise at Bilbo , but the laughter died on his lips when he saw that all the others regarded the old hobbit with grave respect . Only Gloin smiled , but his smile came from old memories .
Боромир удивленно взглянул на Бильбо, но смех оборвался на его губах, когда он увидел, что все остальные относятся к старому хоббиту с глубоким уважением. Только Глоин улыбался, но его улыбка исходила из старых воспоминаний.
