It was impossible to find you , Frodo , in the wilderness , and it would have been folly to try with all the Nine at my heels . So I had to trust to Aragorn . But I hoped to draw some of them off , and yet reach Rivendell ahead of you and send out help . Four Riders did indeed follow me , but they turned back after a while and made for the Ford , it seems . That helped a little , for there were only five , not nine , when your camp was attacked .
Невозможно было найти тебя, Фродо, в глуши, и было бы безумием пытаться, когда все Девять преследуют меня по пятам. Так что мне пришлось довериться Арагорну. Но я надеялся отвлечь некоторых из них и при этом добраться до Ривенделла раньше вас и послать помощь. Четверо всадников действительно преследовали меня, но через некоторое время они повернули назад и, кажется, направились к броду. Это немного помогло, потому что когда на ваш лагерь напали, их было всего пять, а не девять.