Wolves and orcs were housed in Isengard , for Saruman was mustering a great force on his own account , in rivalry of Sauron and not in his service yet . Over all his works a dark smoke hung and wrapped itself about the sides of Orthanc . I stood alone on an island in the clouds ; and I had no chance of escape , and my days were bitter . I was pierced with cold , and I had but little room in which to pace to and fro , brooding on the coming of the Riders to the North .
Волки и орки были расквартированы в Изенгарде, ибо Саруман собирал большие силы для себя, в соперничестве с Сауроном, а не на его службе. Над всеми его работами висел темный дым и окутывал Ортханка. Я стоял один на острове в облаках; и у меня не было шанса спастись, и мои дни были горькими. Я был пронизан холодом, и у меня было очень мало места, чтобы расхаживать взад и вперед, размышляя о приходе Всадников на Север.