" He came and laid his long hand on my arm . " And why not , Gandalf ? " he whispered . " Why not ? The Ruling Ring ? If we could command that , then the Power would pass to us . That is in truth why I brought you here . For I have many eyes in my service , and I believe that you know where this precious thing now lies . Is it not so ? Or why do the Nine ask for the Shire , and what is your business there ? " As he said this a lust which he could not conceal shone suddenly in his eyes .
«Он подошел и положил свою длинную руку мне на плечо. — А почему бы и нет, Гэндальф? он прошептал. "Почему нет? Правящее кольцо? Если бы мы могли это приказать, тогда Сила перешла бы к нам. По правде говоря, именно поэтому я привел вас сюда. Ибо у меня на службе много глаз, и я верю, что ты знаешь, где теперь лежит эта драгоценная вещь. Разве это не так? Или почему Девять просят Шир, и какое тебе там дело? " Когда он сказал это, похоть, которую он не мог скрыть, внезапно засияла в его глазах.