" Now come ! " said Gandalf . " Pray do not interrupt , my good Gloin . That was a regrettable misunderstanding , long set right . If all the grievances that stand between Elves and Dwarves are to be brought up here , we may as well abandon this Council . "
"Теперь приходите!" — сказал Гэндальф. «Пожалуйста, не перебивайте, мой добрый Глоин. Это было досадное недоразумение, давно исправленное. Если все обиды, которые стоят между эльфами и гномами, должны быть подняты здесь, мы можем также покинуть этот Совет».