" Alas ! alas ! " cried Legolas , and in his fair elvish face there was great distress . " The tidings that I was sent to bring must now be told . They are not good , but only here have I learned how evil they may seem to this company . Smeagol , who is now called Gollum , has escaped . "
"Увы! увы!" — воскликнул Леголас, и на его прекрасном эльфийском лице отразилось сильное горе. «Весть, которую я был послан принести, теперь должна быть рассказана. Они нехорошие, но только здесь я узнал, какими злыми они могут показаться этой компании. Смеагол, которого теперь зовут Голлум, сбежал».