" Know also , my friends , that I learned more yet from Gollum . He was loth to speak and his tale was unclear , but it is beyond all doubt that he went to Mordor , and there all that he knew was forced from him . Thus the Enemy knows now that the One is found , that it was long in the Shire ; and since his servants have pursued it almost to our door , he soon will know , already he may know , even as I speak , that we have it here . "
«Знайте также, друзья мои, что я узнал еще больше от Голлума. Ему было неохота говорить, и рассказ его был неясен, но вне всякого сомнения, что он отправился в Мордор, и там все, что он знал, было выбито из него. Таким образом, Враг знает теперь, что Единое найдено, что оно давно было в Шире; и так как его слуги преследовали его почти до нашей двери, он скоро узнает, может быть, уже знает, даже пока я говорю, что оно у нас здесь.