" I had not named you , " said Elrond smiling . " But I do so now . Come ! Tell us your tale . And if you have not yet cast your story into verse , you may tell it in plain words . The briefer , the sooner shall you be refreshed . "
— Я не называл тебя по имени, — улыбаясь, сказал Элронд. "Но я делаю это сейчас. Приходить! Расскажите нам свою историю. И если ты еще не изложил свою историю в стихах, можешь рассказать ее простыми словами. Чем короче, тем скорее ты освежишься».