Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

" The words were notthe doom of Minas Tirith , " said Aragorn . " But doom and great deeds are indeed at hand . For the Sword that was Broken is the Sword of Elendil that broke beneath him when he fell . It has been treasured by his heirs when all other heirlooms were lost ; for it was spoken of old among us that it should be made again when the Ring , Isildur 's Bane , was found . Now you have seen the sword that you have sought , what would you ask ? Do you wish for the House of Elendil to return to the Land of Gondor ? "

— Эти слова не были гибелью Минас Тирита, — сказал Арагорн. «Но гибель и великие дела действительно близятся. Ибо Меч, который был Сломан, — это Меч Элендиля, который сломался под ним, когда он упал. Его наследники дорожили им, когда все остальные реликвии были потеряны; ибо среди нас издревле говорили, что его нужно будет сделать снова, когда будет найдено Кольцо, Проклятие Исилдура. Теперь вы увидели меч, который искали, что бы вы спросили? Ты хочешь, чтобы Дом Элендиля вернулся в Землю Гондора?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому