" Believe not that in the land of Gondor the blood of Numenor is spent , nor all its pride and dignity forgotten . By our valour the wild folk of the East are still restrained , and the terror of Morgul kept at bay ; and thus alone are peace and freedom maintained in the lands behind us , bulwark of the West . But if the passages of the River should be won , what then ?
«Не верь, что в земле Гондора пролита кровь Нуменора и что вся его гордость и достоинство забыты. Благодаря нашей доблести дикий народ Востока все еще сдерживается, а ужас Моргула сдерживается; и только так поддерживаются мир и свобода в землях позади нас, оплот Запада. Но если переправы через Реку должны быть завоеваны, что тогда?