Elrond was there , and several others were seated in silence about him . Frodo saw Glorfindel and Gloin ; and in a corner alone Strider was sitting , clad in his old travel-worn clothes again . Elrond drew Frodo to a seat by his side , and presented him to the company , saying :
Там был Элронд, и еще несколько человек молча сидели вокруг него. Фродо увидел Глорфинделя и Глоина; а в углу в одиночестве сидел Бродяжник, снова одетый в свою старую, изношенную в дороге одежду. Элронд усадил Фродо рядом с собой и представил его компании, сказав: