There they sat for some while , looking through the window at the bright stars above the steep-climbing woods , and talking softly . They spoke no more of the small news of the Shire far away , nor of the dark shadows and perils that encompassed them , but of the fair things they had seen in the world together , of the Elves , of the stars , of trees , and the gentle fall of the bright year in the woods .
Там они посидели некоторое время, глядя в окно на яркие звезды над крутым лесом и тихо разговаривая. Они больше не говорили ни о мелких новостях далекого Шира, ни о темных тенях и опасностях, окружавших их, но о прекрасном, что они видели в мире вместе, об эльфах, звездах, деревьях и нежная осень светлого года в лесу.