Glorfindel was tall and straight ; his hair was of shining gold , his face fair and young and fearless and full of joy ; his eyes were bright and keen , and his voice like music ; on his brow sat wisdom , and in his hand was strength .
Глорфиндель был высоким и прямым; его волосы были сияющими золотом, его лицо было прекрасным и молодым, бесстрашным и полным радости; его глаза были яркими и острыми, и его голос был подобен музыке; на челе его сидела мудрость, а в руке его была сила.
